第三十四章 接洽业务

请关闭浏览器的阅读/畅读/小说模式并且关闭广告屏蔽过滤功能，避免出现内容无法显示或者段落错乱。

第三十四章接洽业务

看见何氏商贸行的时候，林若菲不由得一愣，抬起头看着秘书长道：“这是？“

“你先译着，有哪里不清楚的，可以和何会长联系，这里专业性术语比较强，要认真译，尽可能准确，联系电话地址都在文件里，要尽快完成。“秘书长说完，便离开了。

刘秘书长刚离开，徐子艺便凑过来，拿起文件翻看了一眼，对着林若菲轻声说道：“这种翻译可难了，专业性很强，最怕出错，这可是贸易往来，涉及到金钱利益，你还是多留意点吧，可不能出错的。“

商贸合作这类文件，一般很少送来翻译部翻译，一是怕泄密，二是专业性术语强，三是要求速度，争分夺秒才是商机。不是特殊情况，基本是不会送往这里的。

这次交给林若菲是领导相信林若菲，并非难为她，因为大家基本上都做过这样的工作。

林若菲认真的点了点头，对着徐子艺浅浅一笑：“知道了子艺姐姐，我马上就做。“

对于这个，她是没有过多意见的，只是真还没有做过此类翻译，心里还是没底。

徐子艺看着林若菲温温柔柔的样子，蹙了蹙眉道：“要不，我帮你一起译吧，你是不知道，其中真是不好译的。“

万一译错了，那可就吃不了兜着走了，一个是部长，一个是何会长，都不好惹的。

说着，徐子艺拿了笔和笔记本就凑向了林若菲。不知何时陆小曼走了进来，满脸的嘲讽对着林若菲说道：“呦，我还以为林小姐无所不能呢？原来也要求助别人啊！“

“不要了，还是我自己吧！子艺姐姐谢谢你。“林若菲瞥了一眼陆小曼，对着徐子艺说道。听着徐子艺的话，就知道这资料非同小可。

徐子艺帮了她很多，这时候，她不能再让徐子艺帮她了，何况陆小曼盯着呢。

“好吧！你先看着译吧！“徐子艺见林若菲坚持的模样，不再多说什么，凡事都有第一次。

陆小曼见两人客气的模样，气呼呼地转身走了出去。

一转眼两个时辰过去了，林若菲圈了好多个疑点。她抬头询问徐子艺是否联系一下何会长？

徐子艺拿过文件看向内容，认真的点了点头，示意得联系何会长。

林若菲快速拨通了何会长办公室的电话，电话那头发出薄凉的声音“喂，那位？我是何泰。“

“何会长，您好！我是翻译部的林若菲，需要和你确认一下有关文件中的疑点，您何时有时间，我过去找您？“林若菲严肃认真的问道。

她本打算电话里问，可是想想电话里说不清楚，一时就决定还是当面请教比较好。

“好，现在就有时间，你过来吧林小姐，要不要去接你？“何泰很热情的问道。

他很意外是林若菲小姐的电话，正愁没机会相处呢，这正好是个机会，了解下彼此。

“不用了，我一会到。“林若菲匆匆挂断电话，收拾好资料，拿着文件袋和徐子艺摆了摆手，便出去了。

林若菲拦了辆黄包车，直接往何氏商贸行大楼而去，到了何氏商贸行大楼门口，却被门卫给拦了下来，说何会长正忙着，无法接见。

林若菲气绝，时间紧张，却无辜耽搁在门口这关卡上，有一种挫败感袭上心头。

正发着愁时，何泰走了过来：“林小姐，请跟我来！“

林若菲眼前便出现一套灰色西装的人，一脸的冷气，浑身上下都散发着寒冷的气质。

林若菲对着何泰优雅的笑了笑道：“好，何会长。“

原本刁难林若菲的门卫没想到何会长亲自来接林若菲小姐，吓得魂都出来了，心中更是悔恨的不行，连忙对着何泰鞠躬……

“哦，对了以后林小姐过来，直接进门。”何泰扭头对着门卫命令道。

何泰面上并没有什么表情，朝着大楼走去，林若菲也没话，紧紧的跟了上去。

林若菲跟着何泰进了办公室，偌大的办公室，整洁宽敞且安静，办公室里一应惧全，全部实木桌椅，价格不菲。

地上铺了地毯，踩上去柔软且舒服，还有一些是古董的东西摆放的很别致。难怪那日杜爷会特别介绍何泰的身份呢。

何氏商贸行还真是有钱啊！

何泰走到办公桌前，随手脱掉了西装外套，挂在了屋角的衣架上，又走回到办公桌前时，女秘书送来两杯茶水，分别放到两人面前的桌上，出去了。

何泰坐在沙发上，指着对面的沙发示意林若菲坐下，冷冷的对着林若菲说道“先喝点茶吧！“

何泰见林若菲微微出汗的脸庞，便不自觉动了关心之情。

“好，我们先看看资料中的一些句子，名词吧？有些我不太懂，您给我确认一下。“林若菲很着急，完成工作的心情是可想而知的。不作便罢，要作就一气合成，何况这文件很重要。

何泰认真翻阅了林若菲翻译的文件，一一指证了林若菲画出的不确定的词句，很快两人便完成了这份文件的正确翻译。

就在此时，女秘书敲门进来，传达有客来访，正是文件中的乙方，洋人！

才通报，洋人便走了进来，为首的是棕发碧眼的洋人，身穿洋装，一口的流利中文对着何泰招呼道：“何会长，您好!很高兴，我们又见面了。“

对方的中文非常标准，林若菲见状，觉得这个时候，自己呆在这里不合适宜，便欲打算离开，却被何泰挡住，示意等会儿，她只好站在原处静静地看向双方。

“你好，乔布尔先生，来的正好，我们来谈谈这笔生意的合作吧？“何泰依然冷冰冰的说道。面上没有任何的意外，显然是随时恭候着的。

乔布尔露出微笑，走到沙发前坐了下来，对着何泰说道：“好，这次老总委托我全仅处理和何氏商贸行的业务，希望我们能合作偷快！“

乔布尔充满了自信，目光很自然的落在何泰和林若菲身上，眼中浮现出轻蔑之意，这让林若菲很不舒服，洋人也太傲慢轻狂了，早晚会有人收拾他们的。

“这笔丝绸，我们会按时发货，但价格不能按你说的，至于军火免谈。“何泰很坚定的对着乔布尔说道。

他早就不想和这洋人合作了，洋人太霸道毫无善意，只会变本加厉仗着自己是洋人的势力欺行霸市，不给他们点颜色看看，实在是不行。

乔布尔听完何泰的话，不由得皱起了眉头，脸上带着不悦之色说道：“何会长这价格已经是市面上很合理的价位了，你是知道的，若不是方家码头阻挠，我们是不会来找你合作的，你不要不识抬举，再说，只要你能帮我们把这一批军火运送出去，就丝绸的价格好说。“

“丝绸的生意和军火无关，军火生意我是不可能做的，还请乔布尔先生另寻他商吧！“何泰依旧面色冷俊的样子。

他不想掺入到洋人的军火生意中去，何氏商贸行，码头生意不少，也不是没有做过军火生意，但是帮洋人可不行，这可是原则问题，觉不能帮着洋人打自己人，无论怎么样他是有他的底线的。

林若菲看出端详来，原来何泰还是爱国的呢，这件事做的对，不但不能帮洋人还要给洋人一些颜色看看才好。

“何会长，不要不识好歹，能找到你是你的荣幸，不要敬酒不吃吃罚酒，聪明人识相点为好！“乔布尔有些愤怒的对着何泰说道。若不是方家找事，他们是绝对不会找到何泰的。

“不要再说了，我说的很清楚了，请回吧！“何泰不受威胁的看着乔布尔，目光中毫无缓和之意。伸手示意请离开。

乔布尔怒视着何泰，无可奈何的握紧了拳头，然后起身朝着办公室门口走了过去，到门口处时，他回头不懈的说了一句：“我还会再来！“

(https://www.yqwxw.cc/html/125/125296/473741428.html)

www.yqwxw.cc。m.yqwxw.cc