第350章 通译

请关闭浏览器的阅读/畅读/小说模式并且关闭广告屏蔽过滤功能，避免出现内容无法显示或者段落错乱。

“尊敬的华夏将军，我们是塞尔柱商人，鄙人十八年前，曾经去过大宋东京，在那里生活过五年，认得中华文字，见到贵军军旗，才敢冒昧前来。”

塞尔柱商人的话音里确实夹杂着怪怪的东京味儿。

“哦，原来如此！”唐德勇笑眯眯地回应道，“还没请教你贵姓大名？”

“回禀将军，鄙人阿卜杜勒·阿里木，这四个年轻人都是我的子侄。汉族是个伟大的民族，在下对华夏充满热爱。”阿卜杜勒·阿里木说着，转身指着身后四人介绍道。

“哦，很好很好！你们在阿特劳做什么生意？可以告诉我吗？”唐德勇继续问道。

“回禀将军，鄙人等人到基辅罗斯贩卖珠宝，再从基辅罗斯收购白布到耶路撒冷贩卖，途径阿特劳。”阿卜杜勒·阿里木解释道。

“今天早晨的战斗没有对你们的生意造成损失吧？”唐德勇貌似关心地问道。

“将军，贵军的战斗是天下最具威力的，鄙人从未见过这种战斗！”阿卜杜勒·阿里木心有余悸地说道，心里腹诽老子的钱货都没了，还能损失什么？。

“但是，鄙人等住在城堡外的帐篷区，人员并无伤亡，那些金币和白布以及优质皮毛就送给将军作为犒军之资吧！”阿卜杜勒·阿里木很懂得进退，主动提出放弃财物，失财免灾。

“华夏西征军不会要你的财物，回头你认领回去就行了。”唐德勇根本看不上那些东西，手一挥就还了回去，又继续问道：

“克普恰克人和基辅罗斯人的语言你们懂吗？”

“回禀将军，这一带商路上的公国、城邦和部落公社很多，语言也很多，但是大部分能听懂！”阿卜杜勒·阿里木实实在在地回答道。

“你的子侄们懂汉语吗？”

“他们都懂一些，太年轻很多话不会说。”阿卜杜勒·阿里木不知道是谦逊还是实话。

“如此甚好！从今天起，你们被华夏军征用了，职务就是随军通译，薪金不会亏待你们的。”唐德勇才不会在乎细枝末节的小礼仪，他要直接的结果。

五人闻言目瞪口呆，这是自投罗网吗？

唐德勇笑眯眯地说道：“不要害怕，回营中给你看点好东西！”

说完便与李乾顺、方瑞以及围住塞尔柱商人的战士，一起往林中营地走去。

阿特劳城堡内外臭的要死，所有人都被熏的受不了啦！

阿卜杜勒·阿里木看唐德勇等人不断抽鼻子皱眉头的动作，便无限怀念在大宋的日子，那里的人真讲究，不仅干净还没有臭味，不像那些信鸡肚教的人，又脏又臭！

来到营地，唐德勇叫勤务兵拿来未开封的香皂和巴掌大的方镜，这是军官的日常用品。

唐德勇等人自己坐下，又吩咐阿卜杜勒·阿里木等人也坐下，勤务兵先把一块香皂递给阿卜杜勒·阿里木，一股优雅的檀香钻进了塞尔柱人的鼻腔，好舒服的味道，让人精神一振。

一瞬间，阿卜杜勒·阿里木眼睛里便冒出了饿狼发现羔羊一样的绿光，好东西啊！

比安息香和苏合香都好闻，醇正而富有雄性的味道。

阿卜杜勒·阿里木马上就判断出了香皂的商业价值，在这年代，香料就是财富。

“请问将军，这是个香料是做什么用的？”阿卜杜勒·阿里木恭敬地问道。

“这个是香皂，沐浴和洗脸用的，用后人神清气爽，不生病！”唐德勇笑笑回答道，有对勤务兵说道：“那开过封的香皂给他示范一下。”

勤务兵转身离去，一会儿功夫端着大半盆水进来，手里还有半块香皂。

勤务兵当着塞尔柱人的面，捋起袖子，伸出自己经历过战斗后污脏的手，伸进水里寖湿，用香皂抹遍手心手背，香味飘散愈发馥郁不绝。

手心手背开始泛起泡沫，泡沫上映射出污浊的氤氲，然后在水中搓洗一番，再把手拿出来，已经干干净净了。

只剩下漂浮在空中的香味，不绝如缕一般钻进塞尔柱人的鼻腔，浸人心脾。

“将军，这是大宋新出的货品吗？”阿卜杜勒·阿里木再也忍不住了，问道。

“可以这么说吧！把镜子给他们看一下！”唐德勇一边回答，一边吩咐勤务兵。

勤务兵从案几上拿起反扣的方镜，调好镀铬的支撑框角度，将镜面对着阿卜杜勒·阿里木递给他，阿卜杜勒·阿里木接过方镜一看，大吃了一惊。

镜中出现了一个两鬓和胡须斑白的塞尔柱人！

勤务兵说道：“镜中人是你自己！”

“啊！宝贝啊！”阿卜杜勒·阿里木顿时大喊一声，差点把方镜掉在地上。

阿卜杜勒·阿里木小心谨慎地拿稳方镜，去看子侄们在镜中形象，把四个土包子吓得坐在了地上。

据说威尼斯的玻璃银镜出现的最早时间要再等两百多年后，法国某个皇后为了获得一面十四英寸的玻璃银镜，支付了十五万枚金币。

这一面水晶银镜绝对价值连城，有了一面便足以一生富足了。

“将军，这水晶般的银镜也是大宋新出的货品？”阿卜杜勒·阿里木用颤抖的声音问道。

“是的！”唐德勇笑笑回答道。

“将军，在下能要求用这面水晶银镜作为通译的薪金吗？”阿卜杜勒·阿里木心虚地盯着唐德勇问道。

“嗯！可以倒是可以，不过嘛，要看你通译的水平如何了，做得好，我给你一面镜子和五十块香皂，做的不好就只有香皂，镜子就没有了！”唐德勇故意提了一个条件，道。

“请将军放心，鄙人一定会做好通译的。”阿卜杜勒·阿里木马上拿出了令人发指的工作热情。

“启禀将军，阿特劳城堡是克普恰克汗国的一个城邦，领主是尼勒哈儿，信鸡肚教，这个城邦有三万多人，半牧半农，半工半商，主产小麦黑豆燕麦鞣制皮毛”

“好了，我知道了，听我把话说完，你被雇佣的时间是两年，明白吗？”唐德勇看着阿卜杜勒·阿里木的眼睛说道。

“明白将军！鄙人一定兢兢业业做好通译工作，不过是否可以让犬子等人先把当前的钱财货品送回塞尔柱帝国？”阿卜杜勒·阿里木问道。

“这个完全没有问题！你刚才的态度感染了我，现在我决定送你二十块香皂，叫他们带回去吧！”唐德勇大方地赏赐让阿卜杜勒·阿里木感动的站起来，抱拳一拱到地。